sanskrt
Sanskrt je jeden z nejstarších starých jazyků. Přibližný český překlad slova sanskrtam je „dokonale složený“. Někdy bývá sanskrt označovan za mrtvý jazyk, je však mateřštinou několika tisícovek lidí v Indii, za druhý či třetí jazyk ho má několik milionů lidí. Je jedním z 22 oficiálních jazyků Indie a jako jedna z nejlépe dochovaných řečí starověku je používán ve srovnávací lingvistice. V Indii a jihovýchodní Asii má sanskrt podobnou úlohu jako řečtina a latina v Evropě. Vliv měl v historických dobách i v zemích Střední Asie a na Dálném východě především v souvislosti se šířením buddhismu. V sanskrtské řeči jsou vytvořeny védské spisy (védský sanskrt) a posléze hinduistická literatura starověku a částečně i středověku a raného novověku. Sanskrt je však i jazykem mimonáboženské literatury klasické kultury jižní a jihovýchodní Asie: umělecké literatury (kávjová poezie, próza i drama), filosofie (daršana), astrologie, zákonodárství (dharmaśāstra) a veškerých tehdejších vědních oborů (např. lékařství ájurvéda, lingvistiky i technické vědy jako architektura atd.). Tutéž funkci plnil sanskrt i v buddhismu – vyjma jeho théravádového směru, který používal jazyka páli (nicméně i v některých zemích, kde časem převládl théravádový buddhismus, původně převládal vliv sanskrtu a zůstal patrný ve slovní zásobě místního jazyka – tak je tomu například v thajštině, khmerštině). Nejrozšířenějším písmem používaným pro jazyk sanskrt je písmo dévanágarí.
Védský sanskrt patří mezi nejstarší známé indoevropské jazyky a jeho vznik lze klást nejpozději do doby v 18. století př. n. l., kdy již muselo proběhnout jeho oddělení od íránské avestánštiny.
-
12 sanskrtských zásad života: Starověká moudrost pro dnešní svět
- 15.07.2025, SeberozvojCo když život není náhoda, ale hluboce smysluplná cesta? Co když vše, co se nám děje – radosti i pády – je součástí většího učení? Co nám dává starověká moudrost pro dnešní svět? Inspirací k napsání tohoto článku se stal rozhovor s kvantovým
... -
Utajené kořeny náboženství? Lživost Bible. Vliv Indie. Kauzy středověku | J.Kozák u Lukavce
- 10.01.2025, Rozkrývání historieMgr. Jan Kozák v rozhovoru s Tomášem Lukavcem na YT probírá a odhaluje mnoho ohledně falešného židokřesťanství, podstaty Véd, původníh Indických náboženských mouder,... Dozvíte se některá slova ze sanskrtu,...
-
Jan Kozák: Védský světonázor jako základ kultury Slovanů
- 08.12.2017, SlovanstvíMgr. Jan Kozák, historik a překladatel ze sanskrtu vysvětluje védské kořeny slovanské kultury a zásadní odlišnost této ideologie a víry od biblického pohledu na svět. Objasňováním védského světonázoru se tak pokouší pomocí svých indologických znalostí znovuobnovit, zpevnit a sjednotit
...