V anketní sérii NAPŘÍČ se ptáme osobností, jejichž pohledy nám pomáhají vidět věci z odlišných úhlů, napříč různými bublinami. V 5. díle odpovídají kardinál Dominik Duka, prezidenti Václav Klaus a Miloš Zeman, režisér Igor Chaun, moderátorka a koncertní pěvkyně Martina Kociánová a podnikatel Zbyněk Passer.